米国名門大学のネット講義を翻訳、広尾学園高2年生の挑戦をUCI教授が賞賛 (10/11）

広尾学園医進・サイエンスコースの生徒にクーパーマン教授との対談機会が設けられた

生徒が実際に翻訳したカリフォルニア大学アーバイン校（UCI）ネット講義「やさしい化学」。生徒たちによる翻訳が動画右部分に表示されている

ラリー・クーパーマン教授（左）、Asuka Academy福原美三理事長（中）、Asuka Academy岸田徹副理事長（右）

翻訳活動に携わった医進・サイエンスコースの有志生徒17名

代表生徒2名が翻訳活動や医進・サイエンスコースについて紹介を行った

生徒たちの取組みや学ぶ意欲に賞賛をおくるクーパーマン教授

生徒たちは臆する表情もなく、活発に質疑応答に参加した

翻訳活動に携わった医進・サイエンスコースの有志生徒17名

クーパーマン教授と記念撮影。広尾学園教師陣からは金子暁氏（教務開発統括部長）、木村健太氏（医進・サイエンスコースマネジャー）、吉江勝仁氏（理科部長）、植松久恵氏（インターナショナルコースマネジャー）、フィリップ・スミス氏（インターナショナルコース・数学部長）が参加した

医進・サイエンスコースならではの「サイエンス・ラボ」を見学。生徒が自ら実験のようすを紹介した

生徒らと交流するクーパーマン教授。生徒も自由闊達に対話に参加した